![]()  | 
| 
 Gorzkie Żale - Dominica I in Quadragesima - Wersja do druku +- Państwo Kościelne Rotria (https://forum.rotria.net.pl) +-- Dział: INSTYTUCJE STOLICY ŚWIĘTEJ (https://forum.rotria.net.pl/forumdisplay.php?fid=217) +--- Dział: Pałac Apostolski (https://forum.rotria.net.pl/forumdisplay.php?fid=104) +---- Dział: Bazylika św. Pawła na Welii (https://forum.rotria.net.pl/forumdisplay.php?fid=13) +---- Wątek: Gorzkie Żale - Dominica I in Quadragesima (/showthread.php?tid=1940)  | 
Gorzkie Żale - Dominica I in Quadragesima - Aurelio de Medici y Zep - 01.03.2020 Gorzkie żale 
Dominica I in Quadragesima  
I III MMXX A. D. 
![]() W pierwszą niedzielę Wielkiego Postu do Rotrii przybywa grupa zakonników z Rzeczypospolitej. Dopuszczeni przed majestat Ojca Świętego, poprosili go o możliwość odprawienia na Welii tradycyjnego polskiego nabożeństwa wielkopostnego oraz zaprosili Dwór Patriarszy do wspólnej modlitwy. Szczególnie zależało im na obecności Jego Eminencji Hieronima kardynała Sieniawskiego, którego życiorys ściśle powiązany jest z Polską. Wszyscy z radością przystali na propozycję i w godzinach wieczornych udali się na Welię. Ci, którzy znali choćby podstawy języka polskiego, modlili się śpiewając. Niemówiący po polsku słuchali nabożnych pieśni odmawiając w tym czasie różaniec. Po odśpiewaniu I części Gorzkich Żali, Jego Eminencja Aurelio Lorenzo Carlo kardynał de Medici y Zep wygłosił kazanie pasyjne w języku polskim, a następnie przetłumaczył je dla nieznających polszczyzny dworzan patriarszych.  
Cytat:  |