Cytat:

Wasza Wielkoksiążęca Mość,

w dniu tak ważnym dla naszych Państw, jakim jest dzień przyznania nam przez Ojca Świętego niepodległości, radują się serca każdego mieszkańca Antwerpii oraz Toskanii. Z radością ślę na Wasze ręce ten list, w którym pragnę przekazać radosną wieść, iż Toskania, jako i Antwerpia, również uzyskała i ogłosiła z dniem dzisiejszym swą niepodległość. Pragnę przy tej okazji zaprosić Was z całą serdecznością do odwiedzenia bratniego kraju, w którym czekamy na Was z najlepszymi owocami toskańskiej ziemi. Jednocześnie zapewniam, iż Wielkie Księstwo Toskanii widzi w Wielkim Księstwie Antwerpii państwo branie, wyrastające z tego samego pnia i dzielące z nim swe wartości. Pragnę przekazać Waszej Wielkoksiążęcej Mości najserdeczniejsze wyrazy serdeczności i przyjaźni, jakimi wraz z mym Państwem darzę Wasze Państwo. Widzę w Antwerpii również potencjalnego wielkiego sojusznika. Państwa nasze bowiem, jako blisko związane, podobne do siebie i blisko sąsiadujące, mogą wiele zdziałać łącząc siły i wspierając się wzajemnie w trudach i powodzeniach. 
Boże błogosław Antwerpię i Toskanię!

Kreślę się z należną rewerencją,
Aurelio Lorenzo Carlo de Medici y Zep

Dano we Florencji, 16 lutego MMXXI A.D.