Cytat:

LITTERAE PATENTES

de ordine successionis throni

Nos, Albertus Thomas, Dux Parmae, Comes de Ternzo 

subditis Nostris nec non civitatibus ac principibus amicis notum facimus quae sequuntur.

Cum prolem masculam hactenus non habeamus, volentes incertitudini de successione throni eiusque consectariis occurrere, statuimus et declaramus:

Art. I. Litterae hae nullum titulum, nullam dignitatem, nullum honorem conferunt. Ordinem successionis throni solummodo declarant et in publicam notitiam deducunt.

Art. II. Vacante throno Nostro — sive morte, sive abdicatione, sive quacumque alia de causa — successor Noster est Serenissimus Fridericus, Magnus Dux Arausionensis. Quae successio ipso iure harum litterarum fit, nulla electione, nulla confirmatione, nulla separata collatione requisita.

Art. III. Post Eum thronus ad quemlibet Eius prolem masculam ex legitimo toro natam transit, iure primogeniturae, in linea recta masculina.

Art. IV. Ius successionis his litteris declaratum cum hereditate omnium iurium, praerogativarum, immunitatum ac privilegiorum throno Nostro competentium indissolubiliter coniunctum est. Qui thronum suscipit, ea integra et imminuta suscipit. Divisioni, limitationi aut separatae in aliam personam translationi non subiacent. Eorum recusatio vel renuntiatio amissioni iuris ad thronum aequivalet.

Art. V. Litterae hae vigent usque ad nativitatem prolis masculae Nostrae ex legitimo toro. Quo momento ipso iure vim amittunt, nulla revocatione nullaque separata promulgatione opus est, et ius successionis ad prolem Nostram redit.

Art. VI. Omnia officia et organa Nostra litteras has pro lege vigente habere earumque executionem praestare tenentur.

In quorum fidem litteras has manu propria subscripsimus et sigillo maiori ducali muniri iussimus.

Datum in sede Nostra Parmae, die XV mensis Augusti, Anno Domini MMXXVI.

(-) Albertus Thomas
Dux Parmae, Comes de Ternzo

Cytat:

PATENT

o porządku następstwa tronu

My, Albert Tomasz, Książę Parmy, Hrabia Ternzo

podajemy do wiadomości poddanych Naszych oraz państw i monarchów zaprzyjaźnionych, co następuje.

Nie mając dotychczas męskiego potomka, a chcąc zapobiec niepewności co do następstwa tronu i skutkom, jakie taka niepewność za sobą pociąga, stanowimy i ogłaszamy:

Art. 1. Patent niniejszy nie nadaje żadnego tytułu, godności ani dostojeństwa. Ogłasza wyłącznie porządek następstwa tronu i podaje go do wiadomości powszechnej.

Art. 2. W razie opróżnienia tronu Naszego — przez śmierć, abdykację lub z jakiejkolwiek innej przyczyny — następcą Naszym jest Jego Książęca Mość Fryderyk, Wielki Książę Orański. Następstwo to następuje z mocy samego patentu, bez potrzeby elekcji, zatwierdzenia ani odrębnego nadania.

Art. 3. Po Nim tron przechodzi na każdego Jego męskiego potomka z prawego łoża, według zasady pierworodztwa, w linii prostej męskiej.

Art. 4. Prawo następstwa ogłoszone niniejszym patentem jest nierozerwalnie związane z dziedziczeniem wszystkich praw, prerogatyw, immunitetów i przywilejów przysługujących tronowi Naszemu. Obejmujący tron obejmuje je w całości i w stanie nieuszczuplonym. Nie podlegają one podziałowi, ograniczeniu ani odrębnemu przeniesieniu na inną osobę. Odmowa ich przyjęcia lub zrzeczenie się ich jest równoznaczne z utratą prawa do tronu.

Art. 5. Patent niniejszy obowiązuje do chwili narodzin męskiego potomka Naszego z prawego łoża. Z tą chwilą traci moc z mocy samego prawa, bez potrzeby odwołania ani odrębnego ogłoszenia, a prawo następstwa przechodzi na potomstwo Nasze.

Art. 6. Wszystkie urzędy i organy Nasze zobowiązane są uznawać patent niniejszy za obowiązujące prawo i zapewnić jego wykonanie.

Na dowód czego patent niniejszy podpisaliśmy własnoręcznie i opatrzyliśmy pieczęcią większą książęcą.

Dano w stolicy Naszej w Parmie, dnia 15 sierpnia Roku Pańskiego 2026.

(-) Albert Tomasz
Książę Parmy, Hrabia Ternzo