Bulla Errare humanum est

[śp. Stefan II]

L E O    E P I S C O P U S 

SERVUS SERVORUM DEI 

AD PERPETUAM REI MEMORIAM

Errare humanum est 

"Błądzić jest rzeczą ludzką, lecz trwać w błędzie - diabelską". Tak rzekł ponoć kiedyś św. Augustyn z Hippony. Naszym błędem było odebranie nie tylko ziem, ale i tytułów szlacheckich nadanych przez Naszych poprzedników. Błąd ten został wytknięty w czasie obrad Soboru. Przyznajemy, że czyn ten był niesprawiedliwy i chcemy go naprawić. Dlatego też tytuły te przywracamy, pozostawiając jednakże ziemie ich posiadaczy jako część składową Państwa Kościelnego. Od tej pory arystokraci ci będą wyłącznie tytularnymi.

Datum Rotriae, apud S. Paulum, die XVIII, mensis Decembris, anno Domini MMXXI, Pontificatus Nostri mensi primo.

/-/ Sanctitas Sua Leo PP. IV,
Pontifex Maximus et Servus Servorum Dei,
Patriarcha et Episcopus Rotriae etc. etc. etc.