Congregatione VI Februarius MMXIX A.D.

[Mateusz von Wolfenstein]

Wasza Świątobliwość,


Bóg zapłać Waszej Światłości za pozdrowienie i błogosławieństwo. Ślę wyrazy estymy jako skromny sługa Pana Naszego.

Rozumiem związki między Zakonem, a Kościołem, który to Wasza Świątobliwość swą osobą reprezentuje. Jednakowoż obeznany jestem w świecie polityki i religii. Nie traktuje tak bliskiej współpracy pomiędzy Zakonem Niemieckim, a Kościołem, jako związku wrogiego Zakonowi jeno jako potencjalne zagrożenie dla niego.

Otóż świat Kościoła i polityki wielokrotnie się przeplata, raz mniej, raz bardziej, co zresztą w dziejach oraz pamięci ludzkiej jest zapisane. Jaką Wasza Świątobliwość da mi gwarancję, iże Wy, Światły Patriarchio, lubo Wasi następcy, nie włączycie, umyślnie bądź nie, braci zakonnych do potencjalnych konfliktów między Państwem Kościelnym, a państwami przyjaznymi Zakonowi? Jaką dostanę gwarancję, że Patriarcha zawsze będzie kierował się dobrem Kościoła, a nie własnym lub państwowym? Co jeśli bracia-rycerze będą mieli obowiązek bronić Głowy Kościoła, gdy ten będzie postępował wbrew świętym dogmatom lubo sam niesłusznie wystąpi przeciwko innym? Słowo moje nie jest atakiem na dobre imię Patriachy jeno przykładem jakie potencjalne zagrożenia mogą się ujawnić w przyszłości.

Musi Wasza Świątobliwość zrozumieć, że poprzez werbowanie swej straży przybocznej jeno spośród braci zakonnych spowoduje, iże na arenie międzynarodowej Zakon, niezależnie od Waszych intencji, stanie się stronniczy w oczach innych. 

Usatysfakcjonowałyby mnie słowa Waszej Światłości, gdyby był Wasza Świątobliwość jeno głową Kościoła, a nie również państwa. 


Z rycerskim pozdrowieniem +

[Mikołaj Dreder]

Czcigodny Bracie Rycerzu,

Nie widzimy przeszkód, aby współpracę pomiędzy Kościołem Rotryjskim (tylko Kościołem) a Zakonem sfinalizować odpowiednim traktatem, który punktowane przez Czcigodnego Brata zagrożenia, odpowiednio by zabezpieczył, tak aby im przeciwdziałać. Jesteśmy otwarci na propozycje Braci Zakonnych, zatem nie pozostaje nam nic innego - jako Głowie Kościoła - zaprosić wszystkich przedstawicieli Zakonu do rozmów i naszą przyjaźń oraz współpracę sfinalizować odpowiednim dokumentem.

[Mateusz von Wolfenstein]

Wasza Świątobliwość,

Deus vult! Niechaj zatem Wasza Miłość wskaże miejsce dysput abyśmy mogli w zgodzie i wzajemnym poszanowaniu wyrazić swe zdania i dokonać dzieła współpracy ku chwale Świętej Wiary naszej.

[Mikołaj Dreder]

Czcigodny,

Nasz pontyfikat wygasa za kilka godzin. Niech zatem nasz następca w pierwszych godzinach po swojej elekcji, zwoła synod poświęcony stosunkom, które łączą Zakon Krzyżacki z Kościołem Rotryjskim. Amen.