MP: Omnia tempus habent - M. Dreder

[Fryderyk Oranje]

ALBERTUS·PP·I

PATRIARCHA ET EPISCOPUS ROTRIAE

LITTERAE APOSTOLICAE 

MOTU PROPRIO DATAE

OMNIA TEMPUS HABENT

EIUSQUE SUCCESSORIBUS CANONICE SUBSTITUENDIS, IN PERPETUAM REI MEMORIAM, SUBSTITUANTUR

NORMIS QUAE SEQUUNTUR:

Venerabili Fratri Nostro

Nicolaus Dreder

Summa igitur, qua fungimur, Apostolica potestate constituimus:

Na mocy najwyższej władzy apostolskiej, jaką sprawujemy, postanawiamy, co następuje:

§ 1. Mając na uwadze Twoją przedłużającą się nieaktywność w codziennym życiu Kościoła Świętego, spowodowaną ostrą realiozą, mianujemy Cię Kardynałem Emerytem Świętego Kościoła Rotryjskiego.

§ 2. Odbieramy Ci prawo udziału w zgromadzeniu Kolegium Elektorów Kościoła, a więc Konklawe, jednakże zachowujemy Ci kardynalski przywilej udziału w konsystorzach kardynalskich.

§ 3. Zachowujemy Tobie zwrot honorowy Jego Eminencji, należny duchownemu w randze kardynała, a także diecezję tytularną.

§ 4. Pozwalamy Ci na posługiwanie się herbem należnym Kardynałowi Świętego Kościoła Rotryjskiego.

§ 5. Nadajemy moc prawną niniejszemu dekretowi w momencie publikacji w Acta Apostolicae Sedis.

Datum Rotriae, apud S. Paulum, die III mensis Augusti, anno Domini MMXXVI, pontificati nostri primo.

/-/ Sanctitas Vestra Albertus
Pontifex Maximus et Servus Servorum Dei,
Patriarcha et Episcopus Rotriae etc. etc. etc
Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae