Traktat o wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych z RON i Urbino

[Aurelio de Medici y Zep]

Traktat o wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych

zawarty 9 lutego 2026 między

Rzeczpospolitą Obojga Narodów i Księstwem Urbino

a

Wielkim Księstwem Toskanii

Wysokie Układające się Strony:

Jego Królewska Mość Jerzy IV
z Bożej łaski Król Polski, Wielki Książę Litewski etc.
w imieniu własnym oraz Rzeczpospolitej Obojga Narodów i Księstwa Urbino;

oraz

Jego Wielkoksiążęca i Arcykatolicka Mość Aureliusz I,
z Bożej łaski Wielki Książę Toskanii etc.

w imieniu własnym i Wielkiego Księstwa Toskanii;

zawierają w najlepszej wierze następujący

Traktat o wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych zwany dalej Traktatem.

Art. 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.

Art. 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym stosunki dyplomatyczne na szczeblu ambasadorów.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Rzeczypospolitej Obojga Narodów i Księstwa Urbino na ziemiach Wielkiego Księstwa Toskanii oraz przedstawicielstwa Wielkiego Księstwa Toskanii na ziemiach Rzeczypospolitej Obojga Narodów i Księstwa Urbino.

Art. 3
1. Wysoka Układająca się Strona wysyłająca swojego przedstawiciela obowiązana jest uprzednio wystąpić o akredytację dla kandydata na ambasadora.
2. Ambasadorzy korzystają z immunitetu dyplomatycznego na zasadach uznanych przez prawo międzynarodowe, a w szczególności:
(1) nie podlegają jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
(2) nie podlegają jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba, że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego
(3) korzystają ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
(4) korzystają z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez nich za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na głównej liście dyskusyjnej państwa przyjmującego.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania ambasadorów, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w ust. 2 (2).
4. Wysokie Układające się Strony mogą w razie braków kadrowych odstąpić od mianowania ambasadorów i reprezentować się wzajemnie przed sobą inną drogą ustaloną drogą rozmów dyplomatycznych.

Art. 4
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Art. 5
1. Traktat wchodzi w życie z chwilą podpisania i publikacji przez Wysokie Układające się Strony.
3. Traktat przestaje obowiązywać z chwilą wypowiedzenia przez jedną z Wysokich Układających się Stron.

/-/ Jerzy IV

Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae

/-/ Aureliusz I

Magnus Dux Tusciae