Habemus Patriarcham - XXVII IV MMXVII

[Ksawery van Berden]

Habemus Patriarcham!

w Bazylice Św. Jana na Lateranie, dnia XXVII, miesiąca IV, anno Domini MMXVII

Dźwięk dzwonów Bazyliki Św. Jana na Lateranie ożywił tłum zgromadzony przed świątynią. Konklawe trwało bowiem długo, jednak rozbrzmiewające wieże świątyni dały miastu i światu znak, że kolegium Książąt Kościoła dokonało wyboru XXVI Biskupa Powszechnego. Na balkonie odsłonięto czerwone sukna, zza których wyłonił się Dziekan Kolegium Kardynalskiego kardynał Ksawery van Berden. Purpurat pozdrowił zebranych gestem dłoni, a następnie rzekł:

Annuntio vobis gaudium magnum: habemus Patriarcham,
Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum,
Dominum Gulielmus,
Sanctæ Rotriæ Ecclesiæ Cardinalem van Oranje-Nassau,
qui sibi nomen imposuit Bonifacium Primum!

Natychmiast zabrzmiała salwa radości na placu. Lud zaczął pobożnie  wiwatować na cześć nowego Patriarchy i oczekiwać jego pojawienia się na balkonie. W tym czasie orkiestra wojskowa rozpoczęła grać marsze. W międzyczasie na balkonie ukazał się Jego Świątobliwość Bonifacy, który w geście błogosławieństwa przemówił do zebranych.

[Paolo Carlo de Medici y Zep]

Vivat Bonifacy I! Vivat Rotria!

[Maurycy Orański]

Vivat Bonifacy!

[Wilhelm Orański]

"Przeszliśmy ze śmierci do życia, bo miłujemy braci."

Drodzy Bracia i Siostry,

pielęgnując w pamięci świadectwa działalności naszych zacnych poprzedników, w szczególności Klemensa III, czcigodni kardynałowie postanowili powierzyć ster nad Łodzią Pańską niewystawnemu słudze, każdego dnia oddającemu hołd swemu Zbawcy. Stoimy dziś przed Wami jako Bonifacy I, Patriarcha i Biskup Rotrii, choć przybywamy z doświadczeniem, które zebraliśmy jako Wilhelm Orański. Owe doświadczenie, choć nie jest doskonałe, pragniemy wykorzystać, by wraz z synami i córkami wspólnie kroczyć doskonalszą drogą, pełną wiary i miłości bliźniego.

Bóg natchnął serca swych sług, by w rodzinie, wielkiej wspólnocie wysławiali Jego Imię. Największym celem, jaki nam wyznaczamy będzie odnowienie rotryjskiej rodziny wiary, tak niemożebnie ubogiej duchem. Jezus naucza, iż wszyscy jesteśmy "braćmi w wierze", podczas gdy większość z nas, a więc wszystkich Rotryjczyków, czuje się nimi jedynie od święta. Winniśmy być wierzącymi na co dzień, dawać tego świadectwo, na co dzień odwoływać się do słów Mistrza. I najważniejsze - odnajdywać swego Brata, swą Siostrę wśród Rotryjczyków. Pragniemy więc utworzyć, a raczej zbudzić ideę wielkiej rodziny, gdzie każdy będzie się wspierał, niezależnie od tego, w jakim państwie mieszka, jakim językiem mówi i jaką posadę piastuje. Jesteśmy dziećmi z jednego Ojca i tworzymy jedność, jesteśmy nierozerwalni przez naszą wiarę.

Nasz umiłowany poprzednik, Klemens III odnowił ceremoniały i przywrócił blask Złotego Tronu. Nie zapomnimy tych dokonań, będziemy je pielęgnować, jednakże przeprowadzimy również wspomnianą wcześniej odnowę. Ci, którzy słuchają tych słów, niech zaniosą je do swych państw i rozgłoszą tę wieść. Rotria oparta będzie o fundament miłości bliźnich. W swojej dewizie, którą kierowaliśmy się jako kardynał przez wiele miesięcy, widniały słowa: "Credidimus caritati" ("Zaufaliśmy miłości"). I Wy zaufajcie dzisiaj miłości, zapałajcie nią do wszystkich Braci w wierze. Niechaj ta odnowa zacznie się symbolicznie od tego momentu: wszyscy dopiszmy w swych sygnaturach, obok tytułów i godności, przywilej największy: "Rotryjczyk".

Niechaj nadzieja i troska o lepsze jutro pcha nas ku doskonalszym, przyszłym czasom. Wszystkim zebranym na Placu Laterańskim niech Bóg błogosławi: Benedicat vos omnipotens Deus, Pater +, et Filius +, et Spiritus Sanctus +

/-/ Sanctitas Vestra Bonifacius I,
Pontifex Maximus et Servus Servorum Dei,
Patriarcha et Episcopus Rotriae, etc., etc.

[Paolo Carlo de Medici y Zep]

Amen. Bóg zapłać Waszej Świątobliwości za tak mądre słowa. Oby pontyfikat przyniósł realizację tych założeń, a Ojciec Święty codziennie czynił dobro. Vivat Bonifacy!

[Ksawery van Berden]

Wspaniałe przemówienie. 


Vivat Bonifacius! Vivat Sancta Sedes!
Ad maiorem Dei gloriam!

[Fernando d'Este y Córdoba]

Życzę Waszej Świątobliwości wszelkiej pomyślności i Bożego błogosławieństwa. Vivat Bonifacy!

[Orjon Surma]

Życzę udanego panowania Wiwat!

Wysłane z mojego Redmi 4A przy użyciu Tapatalka

[Maurycy Orański]

Nota gratulacyjna

Rzeczpospolita Obojga Narodów reprezentowana przez Jego Królewską Mość Mikołaja I oraz Jego Kancelarię pragnie przesłać wyrazy najgłębszego szacunku Jego Świątobliwości Bonifacemu I.

Rzeczpospolita Obojga Narodów pragnie przesłać gratulacje Jego Świątobliwości Bonifacemu I z okazji wyboru na patriarszy tron. Rzeczpospolita życzy Waszej Świątobliwości udanego pontyfikatu obfitującego w sukcesy na polu duszpasterskim, dyplomatycznym i politycznym. Rzeczpospolita wyraża także nadzieję, że Wasza Świątobliwość nie zapomni o wiernym i pobożnym ludzie Korony i Litwy.

Na zakończenie Rzeczpospolita pragnie ponowić wyrazy najgłębszego szacunku dla Jego Świątobliwości Bonifacego I.

Dano w Warszawie dnia XXVII miesiąca IV Anno Domini MMXVII

[Daniel Krak]

Życzę Waszej Świątobliwości wszelkiej pomyślności. Vivat Bonifacy!