MP: Consiliarius Fidelis - In Pectore

[Fryderyk Oranje]

ALBERTUS·PP·I

PATRIARCHA ET EPISCOPUS ROTRIAE

LITTERAE APOSTOLICAE 

MOTU PROPRIO DATAE

CONSILIARIUS FIDELIS

EIUSQUE SUCCESSORIBUS CANONICE SUBSTITUENDIS, IN PERPETUAM REI MEMORIAM, SUBSTITUANTUR

NORMIS QUAE SEQUUNTUR:

Venerabili Fratri Nostro

In Pectore

Summa igitur, qua fungimur, Apostolica potestate constituimus:

Na mocy najwyższej władzy apostolskiej, jaką sprawujemy, postanawiamy, co następuje:

§ 1. Nadajemy Ci godność Kardynała Prezbitera Świętego Kościoła Rotryjskiego.

§ 2. Nadajemy Ci tytuł Prezbitera Bazyliki Najświętszej Maryi Panny powyżej Minerwy.

§ 3. Zachowujemy Twe personalia w sercu naszym, do momentu aż nadejdzie możliwość ich publikacji, wtedy też potwierdzimy Twe przywileje, prawa i obowiązki wynikające z godności Kardynała Świętego Kościoła Rotryjskiego.

§ 4. Nadajemy moc prawną niniejszemu dekretowi w momencie publikacji w Acta Apostolicae Sedis.

Datum Rotriae, apud S. Paulum, die I mensis Augusti, anno Domini MMXXVI, pontificati nostri primo.

/-/ Sanctitas Vestra Albertus
Pontifex Maximus et Servus Servorum Dei,
Patriarcha et Episcopus Rotriae etc. etc. etc
Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae