Dekret Wielkoksiążęcy ws. założenia Wielkoksiążęcej Gorzelni Wina Palonego

[Carlo Lorenzo de Medici y Zep]

Il Decreto del Granduca di Toscana

Nel terzo anno del regno di Carlo Lorenzo II de 'Medici y Zep, Granduca di Toscana, 
agosto ventesimo anno due mila diciasette
E 'stato dato in Palazzo Medici-Riccardi.



My, Don Carlo II Lorenzo kardynał de 'Medici y Zep, Wielki i Arcykatolicki Książę Toskanii; Książę Ferrary, Florencji, Palestriny i Bari; hrabia Segesty; Król-Senior Imperium Skarlandu, Kamerling Świętej Stolicy Rotryjskiej działając dla dobra Wielkiego Księstwa Toskanii, ku jego dobrobytowi i szczęściu powołujemy do życia Wielkoksiążęcą Gorzelnię Wina Palonego, gdzie produkowane będą najwyborniejsze brandy i winiaki na Orientyce, wzorem odpowiedników i przepisów królewskich w Skarlandzie. Gorzelnia owa znajdować się będzie niedaleko Florencji, w Grossetto. Należy tam przewieźć wszelki beczki skarlandzkie znajdujące się w Pałacu Medici-Riccardi i dopilnować ich zabutelkowania.


Come abbiamo scritto, così decidiamo di.

 Sua Maesta Carlo II Lorenzo cardinale de Medici y Zep,
 Granduca di Toscana