<![CDATA[Państwo Kościelne Rotria - Umowy międzynarodowe]]> https://forum.rotria.net.pl/ Fri, 15 May 2026 16:43:09 +0000 MyBB <![CDATA[Traktat uznaniowy między Państwem Kościelnym Rotria a Republiką Bialeńską]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3724 Fri, 10 Apr 2026 23:44:30 +0200 Albert]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3724 Cytat:
 Traktat o wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria a Republiką Bialeńską

z dnia 10 kwietnia 2026 roku

Wysokie Układające się Strony:

Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria

oraz

Jego Ekscelencja Piotr Romanow, Prezydent Republiki Bialeńskiej,
w imieniu własnym i Republiki Bialeńskiej

zawierają w najlepszej wierze niniejszy Traktat:
 
Artykuł 1.

1. Wysokie Układające się Strony uznają się wzajemnie za suwerenne państwa oraz podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się stosowania przemocy we wzajemnych relacjach oraz zobowiązują się do rozwiązywania sporów na drodze dyplomatycznej.
 
Artykuł 2.

1. Wysokie Układające się Strony nawiązują stosunki dyplomatyczne.
2. Strony dopuszczają ustanowienie swoich przedstawicielstw dyplomatycznych.
3. Przedstawiciel Republiki Bialeńskiej w Państwie Kościelnym Rotria posiada rangę ambasadora.
4. Przedstawicielem Państwa Kościelnego Rotria w Republice Bialeńskiej może być duchowny wskazany przez właściwą władzę kościelną.
 
Artykuł 3.

1. Przedstawicielom dyplomatycznym przysługuje immunitet na terytorium państwa przyjmującego, zgodnie z zasadami prawa międzynarodowego.
2. W szczególności przedstawiciele dyplomatyczni:
a) nie podlegają jurysdykcji karnej państwa przyjmującego, z wyjątkiem spraw niezwiązanych z pełnioną funkcją;
b) korzystają ze swobody poruszania się;
c) mają prawo do reprezentowania interesów państwa wysyłającego.
 
Artykuł 4.

W przypadku powzięcia wątpliwości co do działań przedstawiciela dyplomatycznego, państwo wysyłające podejmuje odpowiednie działania wyjaśniające.
 
Artykuł 5.

1. Przedstawiciel dyplomatyczny może zostać uznany za persona non grata przez państwo przyjmujące.
2. W takim przypadku państwo przyjmujące informuje o swojej decyzji państwo wysyłające.
 
Artykuł 6.

Wysokie Układające się Strony zobowiązują się do rozwijania wzajemnych relacji oraz wspierania inicjatyw służących współpracy między nimi.
 
Artykuł 7.

Każda ze Stron może wypowiedzieć niniejszy Traktat poprzez notyfikację drugiej Stronie. Traktat traci moc po upływie trzech dni od dnia doręczenia notyfikacji.
 
Artykuł 8.

Niniejszy Traktat wchodzi w życie z dniem jego ratyfikacji przez Wysokie Układające się Strony.


/-/ Albertus PP. I
Patriarcha et Episcopus Rotriae etc. etc. etc.

/-/ Piotr Romanow
Prezydent Republiki Bialeńskiej ]]> Cytat:
 Traktat o wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria a Republiką Bialeńską

z dnia 10 kwietnia 2026 roku

Wysokie Układające się Strony:

Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria

oraz

Jego Ekscelencja Piotr Romanow, Prezydent Republiki Bialeńskiej,
w imieniu własnym i Republiki Bialeńskiej

zawierają w najlepszej wierze niniejszy Traktat:
 
Artykuł 1.

1. Wysokie Układające się Strony uznają się wzajemnie za suwerenne państwa oraz podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się stosowania przemocy we wzajemnych relacjach oraz zobowiązują się do rozwiązywania sporów na drodze dyplomatycznej.
 
Artykuł 2.

1. Wysokie Układające się Strony nawiązują stosunki dyplomatyczne.
2. Strony dopuszczają ustanowienie swoich przedstawicielstw dyplomatycznych.
3. Przedstawiciel Republiki Bialeńskiej w Państwie Kościelnym Rotria posiada rangę ambasadora.
4. Przedstawicielem Państwa Kościelnego Rotria w Republice Bialeńskiej może być duchowny wskazany przez właściwą władzę kościelną.
 
Artykuł 3.

1. Przedstawicielom dyplomatycznym przysługuje immunitet na terytorium państwa przyjmującego, zgodnie z zasadami prawa międzynarodowego.
2. W szczególności przedstawiciele dyplomatyczni:
a) nie podlegają jurysdykcji karnej państwa przyjmującego, z wyjątkiem spraw niezwiązanych z pełnioną funkcją;
b) korzystają ze swobody poruszania się;
c) mają prawo do reprezentowania interesów państwa wysyłającego.
 
Artykuł 4.

W przypadku powzięcia wątpliwości co do działań przedstawiciela dyplomatycznego, państwo wysyłające podejmuje odpowiednie działania wyjaśniające.
 
Artykuł 5.

1. Przedstawiciel dyplomatyczny może zostać uznany za persona non grata przez państwo przyjmujące.
2. W takim przypadku państwo przyjmujące informuje o swojej decyzji państwo wysyłające.
 
Artykuł 6.

Wysokie Układające się Strony zobowiązują się do rozwijania wzajemnych relacji oraz wspierania inicjatyw służących współpracy między nimi.
 
Artykuł 7.

Każda ze Stron może wypowiedzieć niniejszy Traktat poprzez notyfikację drugiej Stronie. Traktat traci moc po upływie trzech dni od dnia doręczenia notyfikacji.
 
Artykuł 8.

Niniejszy Traktat wchodzi w życie z dniem jego ratyfikacji przez Wysokie Układające się Strony.


/-/ Albertus PP. I
Patriarcha et Episcopus Rotriae etc. etc. etc.

/-/ Piotr Romanow
Prezydent Republiki Bialeńskiej ]]> <![CDATA[Konkordat między Państwem Kościelnym Rotria a Imperium Rusowskim]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3700 Sun, 29 Mar 2026 23:10:22 +0200 Albert]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3700 Cytat:
KONKORDAT
pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
Imperium Rusowskim

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria
oraz
Jego Cesarska Mość Tomasz I Mikołajewicz von Lisendorff,
z Bożej łaski Cesarz i Samodzierżca Rusowii, książę krupijski, chardoński, smargoński, bucharski i chakucki, Wielki Książę Kartwelii, w imieniu własnym i Imperium Rusowskiego

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:

Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy Apostolskiej w Imperium Rusowskim oraz przedstawicielstwa Imperium Rusowskiego w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w Imperium Rusowskim będzie duchowny w randze Nuncjusza Apostolskiego lub Legata Patriarszego.
4. Przedstawiciel Imperium Rusowskiego w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego;
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej państwo przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz Imperium Rusowskie potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
Imperium Rusowskie ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. Imperium Rusowskie uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium Imperium Rusowskiego.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego uzyskują osobowość prawną na terytorium Imperium Rusowskiego wyłącznie za zgodą władz cesarskich, po weryfikacji zgodności z prawem i interesem publicznym.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Imperium Rusowskiego.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych, opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium Imperium Rusowskiego nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami Imperium Rusowskiego.
3. Żadna struktura kościelna (archidiecezja, diecezja, prowincja) na terytorium Imperium Rusowskiego nie może zostać utworzona, zmieniona lub zniesiona bez uprzedniej zgody zwierzchnika prowincji kościelnej.

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej na terytorium Imperium Rusowskiego jest mianowany przez władze Państwa Kościelnego Rotria, po uprzedniej konsultacji i zasięgnięciu opinii Jego Cesarskiej Mości Cesarza Rusowii, w porozumieniu z lokalnym synodem kościelnym.
2. Kadencja zwierzchnika prowincji kościelnej jest bezterminowa i urząd zwalnia się w razie rezygnacji lub złożenia z urzędu.
3. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria, na wniosek zwierzchnika prowincji kościelnej na terytorium Imperium Rusowskiego.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie Imperium Rusowskiego bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Imperium Rusowskie zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi Imperium Rusowskiego użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Konkordat wchodzi w życie z chwilą podpisania.

Podpisano:

/-/ Albertus PP. I
Patriarcha Rotrii

/-/ Tomasz I Mikołajewicz von Lisendorff
Cesarz i Samodzierżca Rusowii ]]> Cytat:
KONKORDAT
pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
Imperium Rusowskim

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria
oraz
Jego Cesarska Mość Tomasz I Mikołajewicz von Lisendorff,
z Bożej łaski Cesarz i Samodzierżca Rusowii, książę krupijski, chardoński, smargoński, bucharski i chakucki, Wielki Książę Kartwelii, w imieniu własnym i Imperium Rusowskiego

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:

Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy Apostolskiej w Imperium Rusowskim oraz przedstawicielstwa Imperium Rusowskiego w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w Imperium Rusowskim będzie duchowny w randze Nuncjusza Apostolskiego lub Legata Patriarszego.
4. Przedstawiciel Imperium Rusowskiego w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego;
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej państwo przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz Imperium Rusowskie potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
Imperium Rusowskie ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. Imperium Rusowskie uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium Imperium Rusowskiego.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego uzyskują osobowość prawną na terytorium Imperium Rusowskiego wyłącznie za zgodą władz cesarskich, po weryfikacji zgodności z prawem i interesem publicznym.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Imperium Rusowskiego.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych, opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium Imperium Rusowskiego nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami Imperium Rusowskiego.
3. Żadna struktura kościelna (archidiecezja, diecezja, prowincja) na terytorium Imperium Rusowskiego nie może zostać utworzona, zmieniona lub zniesiona bez uprzedniej zgody zwierzchnika prowincji kościelnej.

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej na terytorium Imperium Rusowskiego jest mianowany przez władze Państwa Kościelnego Rotria, po uprzedniej konsultacji i zasięgnięciu opinii Jego Cesarskiej Mości Cesarza Rusowii, w porozumieniu z lokalnym synodem kościelnym.
2. Kadencja zwierzchnika prowincji kościelnej jest bezterminowa i urząd zwalnia się w razie rezygnacji lub złożenia z urzędu.
3. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria, na wniosek zwierzchnika prowincji kościelnej na terytorium Imperium Rusowskiego.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie Imperium Rusowskiego bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Imperium Rusowskie zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi Imperium Rusowskiego użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Konkordat wchodzi w życie z chwilą podpisania.

Podpisano:

/-/ Albertus PP. I
Patriarcha Rotrii

/-/ Tomasz I Mikołajewicz von Lisendorff
Cesarz i Samodzierżca Rusowii ]]> <![CDATA[Traktat uznaniowy między Państwem Kościelnym Rotria a Imperium Rusowskim]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3678 Wed, 18 Feb 2026 20:39:33 +0100 Albert Orański]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3678 [Obrazek: 101005704499836119_t.png]]]> [Obrazek: 101005704499836119_t.png]]]> <![CDATA[Konkordat między Państwem Kościelnym Rotria a Cesarstwem Niemieckim]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3525 Mon, 05 Jan 2026 14:35:47 +0100 Albert]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3525 Cytat:
KONKORDAT

pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
Cesarstwem Niemieckim

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria
oraz
Jego Cesarska Mość August von Hohenzollern,
Cesarz Niemiecki, w imieniu własnym i Cesarstwa Niemieckiego

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o
wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:


Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy Apostolskiej w Cesarstwie Niemieckim oraz przedstawicielstwa Cesarstwa Niemieckiego w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w Cesarstwie Niemieckim będzie duchowny, zwierzchnik prowincji kościelnej.
4. Przedstawiciel Cesarstwa Niemieckiego w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego.
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej państwo przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz Cesarstwo Niemieckie potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
Cesarstwo Niemieckie ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. Cesarstwo Niemieckie uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium Cesarstwa Niemieckiego.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego uzyskują osobowość prawną na terytorium Cesarstwa Niemieckiego wyłącznie za zgodą władz cesarskich, po weryfikacji zgodności z prawem i interesem publicznym.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Cesarstwa Niemieckiego.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych, opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium Cesarstwa Niemieckiego nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami Cesarstwa Niemieckiego.
3. Żadna struktura kościelna (archidiecezja, diecezja, prowincja) na terytorium Cesarstwa Niemieckiego nie może zostać utworzona, zmieniona lub zniesiona bez uprzedniej zgody Cesarza Niemieckiego.
4. Każda diecezja mająca swoją stolicę w granicach Cesarstwa Niemieckiego, nie będzie wykraczać poza jej granice.     

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej na terytorium Cesarstwa Niemieckiego jest wybierany przez władze Państwa Kościelnego spośród kandydatów przedstawionych przez Cesarza Niemieckiego, w porozumieniu z lokalnym synodem kościelnym.
2. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria, po konsultacji z przedstawicielem Cesarstwa Niemieckiego.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie Cesarstwa Niemieckiego bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Cesarstwo Niemieckie zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi Cesarstwa Niemieckiego użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Konkordat wchodzi w życie dnia 03.01.2026

Podpisano:
/-/ August I von Hohenzollern
Cesarz Niemiecki

/-/ Albert
Patriarcha Rotrii ]]> Cytat:
KONKORDAT

pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
Cesarstwem Niemieckim

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria
oraz
Jego Cesarska Mość August von Hohenzollern,
Cesarz Niemiecki, w imieniu własnym i Cesarstwa Niemieckiego

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o
wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:


Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy Apostolskiej w Cesarstwie Niemieckim oraz przedstawicielstwa Cesarstwa Niemieckiego w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w Cesarstwie Niemieckim będzie duchowny, zwierzchnik prowincji kościelnej.
4. Przedstawiciel Cesarstwa Niemieckiego w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego.
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej państwo przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz Cesarstwo Niemieckie potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
Cesarstwo Niemieckie ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. Cesarstwo Niemieckie uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium Cesarstwa Niemieckiego.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego uzyskują osobowość prawną na terytorium Cesarstwa Niemieckiego wyłącznie za zgodą władz cesarskich, po weryfikacji zgodności z prawem i interesem publicznym.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Cesarstwa Niemieckiego.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych, opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium Cesarstwa Niemieckiego nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami Cesarstwa Niemieckiego.
3. Żadna struktura kościelna (archidiecezja, diecezja, prowincja) na terytorium Cesarstwa Niemieckiego nie może zostać utworzona, zmieniona lub zniesiona bez uprzedniej zgody Cesarza Niemieckiego.
4. Każda diecezja mająca swoją stolicę w granicach Cesarstwa Niemieckiego, nie będzie wykraczać poza jej granice.     

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej na terytorium Cesarstwa Niemieckiego jest wybierany przez władze Państwa Kościelnego spośród kandydatów przedstawionych przez Cesarza Niemieckiego, w porozumieniu z lokalnym synodem kościelnym.
2. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria, po konsultacji z przedstawicielem Cesarstwa Niemieckiego.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie Cesarstwa Niemieckiego bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Cesarstwo Niemieckie zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi Cesarstwa Niemieckiego użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Konkordat wchodzi w życie dnia 03.01.2026

Podpisano:
/-/ August I von Hohenzollern
Cesarz Niemiecki

/-/ Albert
Patriarcha Rotrii ]]> <![CDATA[Konkordat między Państwem Kościelnym Rotria a Rzeczpospolitą Obojga Narodów]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3401 Sat, 09 Aug 2025 15:12:36 +0200 Albert]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3401 Cytat:
KONKORDAT

pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
Rzeczpospolitą Obojga Narodów

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria
oraz
Jego Królewska Mość Konrad Radziwiłł,
Król Polski, Wielki Książę Litewski etc., w imieniu własnym i Rzeczpospolitej Obojga Narodów

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o
wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:

Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy Apostolskiej w Rzeczpospolitej Obojga Narodów oraz przedstawicielstwa Rzeczpospolitej Obojga Narodów w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w Rzeczpospolitej Obojga Narodów będzie duchowny, pełniący funkcję Legata Patriarszego.
4. Przedstawiciel Rzeczpospolitej Obojga Narodów w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego.
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej państwo przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz Rzeczpospolita Obojga Narodów potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
Rzeczpospolita Obojga Narodów ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. Rzeczpospolita Obojga Narodów uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego uzyskują osobowość prawną na terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów wyłącznie za zgodą władz cesarskich, po weryfikacji zgodności z prawem i interesem publicznym.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Rzeczpospolitej Obojga Narodów.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych, opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami Rzeczpospolitej Obojga Narodów.
3. Żadna struktura kościelna (archidiecezja, diecezja, prowincja) na terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów nie może zostać utworzona, zmieniona lub zniesiona bez uprzedniej zgody zwierzchnika prowincji kościelnej.
4. Każda diecezja mająca swoją stolicę w granicach Rzeczpospolitej Obojga Narodów, nie będzie wykraczać poza jej granice.

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej na terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów jest wybierany przez przez duchowieństwo inkardynowane do prowincji kościelnej w RON na Kongregacji Generalnej, tj. zgromadzeniu całego duchowieństwa większością zwykłą.
2. Kadencja zwierzchnika prowincji kościelnej jest bezterminowa i urząd zwalnia się w razie rezygnacji lub złożenia z urzędu.
3. Patriarcha może jednoosobowo wyznaczyć zwierzchnika prowincji kościelnej tylko wtedy, gdy stolica jest wakująca, a duchowieństwo samo nie zwołuje Kongregacji przez dłuższy czas i istnieje ryzyko całkowitego upadku aktywności w kościele lokalnym.
4. Zwierzchnika prowincji kościelnej nie mogą usunąć duchowni, może to zrobić jedynie Patriarcha w obliczu rażącego naruszenia prawa kościelnego, po wcześniejszym bezskutecznym upomnieniu. Patriarcha może również złożyć zwierzchnika prowincji kościelnej z urzędu na jego własną prośbę (tj. rezygnacja).
5. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria, na wniosek zwierzchnika prowincji kościelnej na terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie Rzeczpospolitej Obojga Narodów bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Rzeczpospolita Obojga Narodów zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi Rzeczpospolitej Obojga Narodów użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Konkordat wchodzi w życie dnia 13 lipca 2025 roku.

/-/ Konrad Radziwiłł
Król w Rzeczpospolitej

/-/ Albert
Patriarcha Rotrii
]]> Cytat:
KONKORDAT

pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
Rzeczpospolitą Obojga Narodów

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria
oraz
Jego Królewska Mość Konrad Radziwiłł,
Król Polski, Wielki Książę Litewski etc., w imieniu własnym i Rzeczpospolitej Obojga Narodów

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o
wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:

Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy Apostolskiej w Rzeczpospolitej Obojga Narodów oraz przedstawicielstwa Rzeczpospolitej Obojga Narodów w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w Rzeczpospolitej Obojga Narodów będzie duchowny, pełniący funkcję Legata Patriarszego.
4. Przedstawiciel Rzeczpospolitej Obojga Narodów w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego.
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej państwo przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz Rzeczpospolita Obojga Narodów potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
Rzeczpospolita Obojga Narodów ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. Rzeczpospolita Obojga Narodów uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego uzyskują osobowość prawną na terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów wyłącznie za zgodą władz cesarskich, po weryfikacji zgodności z prawem i interesem publicznym.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Rzeczpospolitej Obojga Narodów.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych, opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami Rzeczpospolitej Obojga Narodów.
3. Żadna struktura kościelna (archidiecezja, diecezja, prowincja) na terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów nie może zostać utworzona, zmieniona lub zniesiona bez uprzedniej zgody zwierzchnika prowincji kościelnej.
4. Każda diecezja mająca swoją stolicę w granicach Rzeczpospolitej Obojga Narodów, nie będzie wykraczać poza jej granice.

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej na terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów jest wybierany przez przez duchowieństwo inkardynowane do prowincji kościelnej w RON na Kongregacji Generalnej, tj. zgromadzeniu całego duchowieństwa większością zwykłą.
2. Kadencja zwierzchnika prowincji kościelnej jest bezterminowa i urząd zwalnia się w razie rezygnacji lub złożenia z urzędu.
3. Patriarcha może jednoosobowo wyznaczyć zwierzchnika prowincji kościelnej tylko wtedy, gdy stolica jest wakująca, a duchowieństwo samo nie zwołuje Kongregacji przez dłuższy czas i istnieje ryzyko całkowitego upadku aktywności w kościele lokalnym.
4. Zwierzchnika prowincji kościelnej nie mogą usunąć duchowni, może to zrobić jedynie Patriarcha w obliczu rażącego naruszenia prawa kościelnego, po wcześniejszym bezskutecznym upomnieniu. Patriarcha może również złożyć zwierzchnika prowincji kościelnej z urzędu na jego własną prośbę (tj. rezygnacja).
5. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria, na wniosek zwierzchnika prowincji kościelnej na terytorium Rzeczpospolitej Obojga Narodów.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie Rzeczpospolitej Obojga Narodów bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Rzeczpospolita Obojga Narodów zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi Rzeczpospolitej Obojga Narodów użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Konkordat wchodzi w życie dnia 13 lipca 2025 roku.

/-/ Konrad Radziwiłł
Król w Rzeczpospolitej

/-/ Albert
Patriarcha Rotrii
]]> <![CDATA[Konkordat między Państwem Kościelnym Rotria a II Federacją Nordacką]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3389 Mon, 04 Aug 2025 20:34:56 +0200 Albert]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3389 Cytat:
KONKORDAT

pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
II Federacją Nordacką

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria
oraz
Jego Ekscelencja Bolesław Kirianóo von Hohenburg,
Premier II Federacji Nordackiej, w imieniu własnym i II Federacji Nordackiej

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o
wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:


Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy Apostolskiej w II Federacji Nordackiej oraz przedstawicielstwa II Federacji Nordackiej w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w II Federacji Nordackiej będzie duchowny, pełniący funkcję Legata Patriarszego.
4. Przedstawiciel II Federacji Nordackiej w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego.
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Strony państwo przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz II Federacja Nordacka potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
II Federacja Nordacka ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. II Federacja Nordacka uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium II Federacji Nordackiej.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego uzyskują osobowość prawną na terytorium II Federacji Nordackiej wyłącznie za zgodą władz federalnych, po weryfikacji zgodności z prawem i interesem publicznym.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne II Federacji Nordackiej.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych, opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium II Federacji Nordackiej nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami II Federacji Nordackiej.
3. Żadna struktura kościelna (archidiecezja, diecezja, prowincja) na terytorium II Federacji Nordackiej nie może zostać utworzona, zmieniona lub zniesiona bez uprzedniej zgody zwierzchnika prowincji kościelnej.

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej na terytorium II Federacji Nordackiej jest wybierany przez władze Państwa Kościelnego, w porozumieniu z lokalnym synodem kościelnym.
2. Kadencja zwierzchnika prowincji kościelnej jest bezterminowa i urząd zwalnia się w razie rezygnacji lub złożenia z urzędu.
3. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria, na wniosek zwierzchnika prowincji kościelnej na terytorium II Federacji Nordackiej.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie II Federacji Nordackiej bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, II Federacja Nordacka zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi II Federacji Nordackiej użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Konkordat wchodzi w życie z chwilą podpisania.

Podpisano

(-) Bolesław Kirianóo von Hohenburg
Minister Spraw Zewnętrznych II Federacji Nordackiej

/-/ Albertus PP. I
Patriarcha et Episcopus Rotriae etc. etc. etc.
]]> Cytat:
KONKORDAT

pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
II Federacją Nordacką

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria
oraz
Jego Ekscelencja Bolesław Kirianóo von Hohenburg,
Premier II Federacji Nordackiej, w imieniu własnym i II Federacji Nordackiej

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o
wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:


Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy Apostolskiej w II Federacji Nordackiej oraz przedstawicielstwa II Federacji Nordackiej w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w II Federacji Nordackiej będzie duchowny, pełniący funkcję Legata Patriarszego.
4. Przedstawiciel II Federacji Nordackiej w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego.
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Strony państwo przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz II Federacja Nordacka potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
II Federacja Nordacka ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. II Federacja Nordacka uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium II Federacji Nordackiej.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego uzyskują osobowość prawną na terytorium II Federacji Nordackiej wyłącznie za zgodą władz federalnych, po weryfikacji zgodności z prawem i interesem publicznym.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne II Federacji Nordackiej.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych, opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium II Federacji Nordackiej nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami II Federacji Nordackiej.
3. Żadna struktura kościelna (archidiecezja, diecezja, prowincja) na terytorium II Federacji Nordackiej nie może zostać utworzona, zmieniona lub zniesiona bez uprzedniej zgody zwierzchnika prowincji kościelnej.

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej na terytorium II Federacji Nordackiej jest wybierany przez władze Państwa Kościelnego, w porozumieniu z lokalnym synodem kościelnym.
2. Kadencja zwierzchnika prowincji kościelnej jest bezterminowa i urząd zwalnia się w razie rezygnacji lub złożenia z urzędu.
3. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria, na wniosek zwierzchnika prowincji kościelnej na terytorium II Federacji Nordackiej.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie II Federacji Nordackiej bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, II Federacja Nordacka zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi II Federacji Nordackiej użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Konkordat wchodzi w życie z chwilą podpisania.

Podpisano

(-) Bolesław Kirianóo von Hohenburg
Minister Spraw Zewnętrznych II Federacji Nordackiej

/-/ Albertus PP. I
Patriarcha et Episcopus Rotriae etc. etc. etc.
]]> <![CDATA[Konkordat między Państwem Kościelnym Rotria a Cesarstwem Bizantyjskim]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3355 Tue, 17 Jun 2025 20:37:01 +0200 Albert]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=3355 Cytat:
KONKORDAT

pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
Cesarstwem Bizantyjskim

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria
oraz
Jego Cesarska Mość Aleksy I Komnen,
Cesarz Bizantyjski, w imieniu własnym i Cesarstwa Bizantyjskiego

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o
wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:


Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy Apostolskiej w Cesarstwie Bizantyjskim oraz przedstawicielstwa Cesarstwa Bizantyjskiego w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w Cesarstwie Bizancjum będzie duchowny, zwierzchnik prowincji kościelnej.
4. Przedstawiciel Cesarstwa Bizantyjskiego w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego.
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej państwo przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz Cesarstwo Bizantyjskie potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
Cesarstwo Bizantyjskie ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. Cesarstwo Bizantyjskie uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium Cesarstwa Bizantyjskiego.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego uzyskują osobowość prawną na terytorium Cesarstwa Bizantyjskiego wyłącznie za zgodą władz cesarskich, po weryfikacji zgodności z prawem i interesem publicznym.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Cesarstwa Bizantyjskiego.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych, opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium Cesarstwa Bizantyjskiego nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami Cesarstwa Bizantyjskiego.
3. Żadna struktura kościelna (archidiecezja, diecezja, prowincja) na terytorium Cesarstwa Bizantyjskiego nie może zostać utworzona, zmieniona lub zniesiona bez uprzedniej zgody Cesarza Bizantyjskiego.
4. Każda diecezja mająca swoją stolicę w granicach Cesarstwa Bizantyjskiego, nie będzie wykraczać poza jej granice.         

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej na terytorium Cesarstwa Bizantyjskiego jest wybierany przez władze Państwa Kościelnego spośród kandydatów przedstawionych przez Cesarza Bizantyjskiego, w porozumieniu z lokalnym synodem kościelnym.
2. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria, po konsultacji z przedstawicielem Cesarstwa Bizantyjskiego.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie Cesarstwa Bizantyjskiego bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Cesarstwo Bizantyjskiego zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi Cesarstwa Bizantyjskiego użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Konkordat wchodzi w życie dnia 17.06.2025

Podpisano:
/-/ Aleksy I Komnen, Basilleus i Autokrator
/-/ Albert, Patriarcha Kościoła Rotryjskiego
]]> Cytat:
KONKORDAT

pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
Cesarstwem Bizantyjskim

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Albert,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria
oraz
Jego Cesarska Mość Aleksy I Komnen,
Cesarz Bizantyjski, w imieniu własnym i Cesarstwa Bizantyjskiego

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o
wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:


Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy Apostolskiej w Cesarstwie Bizantyjskim oraz przedstawicielstwa Cesarstwa Bizantyjskiego w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w Cesarstwie Bizancjum będzie duchowny, zwierzchnik prowincji kościelnej.
4. Przedstawiciel Cesarstwa Bizantyjskiego w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego.
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej państwo przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz Cesarstwo Bizantyjskie potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
Cesarstwo Bizantyjskie ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. Cesarstwo Bizantyjskie uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium Cesarstwa Bizantyjskiego.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego uzyskują osobowość prawną na terytorium Cesarstwa Bizantyjskiego wyłącznie za zgodą władz cesarskich, po weryfikacji zgodności z prawem i interesem publicznym.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Cesarstwa Bizantyjskiego.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych, opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium Cesarstwa Bizantyjskiego nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami Cesarstwa Bizantyjskiego.
3. Żadna struktura kościelna (archidiecezja, diecezja, prowincja) na terytorium Cesarstwa Bizantyjskiego nie może zostać utworzona, zmieniona lub zniesiona bez uprzedniej zgody Cesarza Bizantyjskiego.
4. Każda diecezja mająca swoją stolicę w granicach Cesarstwa Bizantyjskiego, nie będzie wykraczać poza jej granice.         

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej na terytorium Cesarstwa Bizantyjskiego jest wybierany przez władze Państwa Kościelnego spośród kandydatów przedstawionych przez Cesarza Bizantyjskiego, w porozumieniu z lokalnym synodem kościelnym.
2. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria, po konsultacji z przedstawicielem Cesarstwa Bizantyjskiego.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie Cesarstwa Bizantyjskiego bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Cesarstwo Bizantyjskiego zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi Cesarstwa Bizantyjskiego użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Konkordat wchodzi w życie dnia 17.06.2025

Podpisano:
/-/ Aleksy I Komnen, Basilleus i Autokrator
/-/ Albert, Patriarcha Kościoła Rotryjskiego
]]> <![CDATA[Konkordat z Wielkim Księstwem Toskanii]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=2710 Tue, 30 Mar 2021 20:21:54 +0200 Pio Maria de Medici]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=2710 KONKORDAT
pomiędzy

Państwem Kościelnym Rotria
a
Wielkim Księstwem Toskanii

Wysokie Układające się Strony:

Jego Świątobliwość Piotr,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria

oraz

Jego Wielkoksiążęca i Arcykatolicka Mość Aurelio I Lorenzo Carlo de Medici y Zep 
Wielki Książę Toskanii, w imieniu własnym i Wielkiego Księstwa Toskanii

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:

Art. 1.
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy i przymusu.

Art. 2.
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym stosunki dyplomatyczne.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Państwa Kościelnego w Wielkim Księstwie Toskanii oraz przedstawicielstwa Wielkiego Księstwa Toskanii w Państwie Kościelnym, a także wzajemne mianowanie przedstawicieli dyplomatycznych. 
3. Przedstawicielem Państwa Kościelnego w Wielkim Księstwie Toskanii może być duchowny, który posiadał będzie rangę nuncjusza.
4. Przedstawicielem Wielkiego Księstwa Toskanii w Państwie Kościelnym może być wysłannik, który posiadał będzie rangę ambasadora.
5. Jeśli Wysokie Układające się Strony wyrażą wolę mianowania ambasadora i nuncjusza, winny zawrzeć dodatkową umowę, która regulowała będzie prawa, obowiązki i przywileje przedstawicieli dyplomatycznych.

Art. 3.
  1. Państwo Kościelne Rotria zobowiązuje się do udostępniania Wielkiemu Księstwu Toskanii miejsca na swoim forum państwowym wg postanowień bulli Patriarchy Jana III Domus Ecclesiae.

  2. Wielkie Księstwo Toskanii zobowiązuje się respektować zasadę, iż osoba obłożona przez Państwo Kościelne Rotria banicją lub cenzurą, podlega wyżej wymienionym również w działach należnych Wielkiemu Księstwu Toskanii.

  3. Państwo Kościelne Rotria zobowiązuje się przyznać osobie wyznaczonej przez kompetentne władze Wielkiego Księstwa Toskanii uprawnienia moderatora w działach Wielkiego Księstwa Toskanii.
4. Państwo Kościelne Rotria zobowiązuje się, iż bez zgody lub prośby władz Wielkiego Księstwa Florencji nie będzie naruszać nietykalności działów Wielkiego Księstwa Toskanii, tj. usuwać postów i wątków, poddawać ich edycji, przenosić, ukrywać, przenosić poza dział Wielkiego Księstwa Toskanii, zamykać wątków, edytować układu poddziałów, zmieniać, mianować i odwoływać moderatorów, chyba że:
  1. powyższe działania zaszły lub były niezbędne z usprawiedliwionych przyczyn technicznych

  2. treści zawarte w działach Wielkiego Księstwa Toskanii narażały właściciela witryny zajmowanej przez Państwo Kościelne Rotria na realną odpowiedzialność prawną lub cywilną

  3. w działach Wielkiego Księstwa Florencji zamieszczono treści gorszące, nawołujące do nienawiści na jakimkolwiek tle lub budzące podejrzenia co do tego, treści pornograficzne lub rażąco nadużyto w nieuzasadniony sposób słów wulgarnych

  4. powyższe działania były niezbędne z powodu uzasadnionej i niecierpiącej zwłoki walki z niebudzącym wątpliwości kloningiem. 
4. Przestępstwa i wykroczenia popełnione w działach Wielkiego Księstwa Toskanii będą sądzone i ścigane według jego prawa. 

Art. 4.
Święty Kościół Rotryjski oraz Wielkie Księstwo Toskanii potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Art. 5.
Wielkie Księstwo Toskanii ma obowiązek zagwarantować Świętemu Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Konferencjami Episkopatów, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Art. 6.
1. Wielkie Księstwo Toskanii uznaje osobowość prawną Świętego Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich organizacji kościelnych na terytorium Wielkiego Księstwa Toskanii.
2. Inne organizacje i jednostki Świętego Kościoła Rotryjskiego mogą starać się o uzyskanie osobowości prawnej w myśl przepisów prawa neapolitańskiego za pośrednictwem kompetentnej władzy kościelnej.

Art. 7.
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Wielkiego Księstwa Toskanii.
Jednocześnie Kościół Rotryjski zobowiązuje się szanować i strzec prawa do wolności religijnej, nigdy nie zmuszając nikogo, kto dobrowolnie by tego nie uczynił, ani użyciem siły, ani groźby, ani poprzez jakiekolwiek inne wymuszenie lub stosowanie przemocy, do uczestnictwa w swych praktykach religijnych i do v-wyznawania v-religii głoszonej przez Kościół Rotryjski oraz do członkostwa w nim. 

Art. 8.
Całe terytorium Wielkiego Księstwa Toskanii włącza się w skład diecezji rotryjskiej. Nie wyklucza się utworzenia w przyszłości osobnej prowincji kościelnej na terytorium Wielkiego Księstwa Toskanii za zgodą obu stron.

Art. 9.
1. Wielkie Księstwo Toskanii zobowiązuje się respektować małżeństwa zawarte przed kompetentną władzą kościelną.
2. Małżeństwo zawarte w ośrodku kultu religijnego wywiera skutki cywilnoprawne, jeżeli:
a) między nupturientami nie istnieją przeszkody wynikające z prawa brodryjskiego,
b) złożą oni przy zawieraniu małżeństwa zgodne oświadczenie woli dotyczące wywarcia takich skutków i
c) o fakcie zawarcia małżeństwa został powiadomiony odpowiedni w myśl przepisów dotyczących zawarcia małżeństwa organ w terminie pięciu dni od zawarcia małżeństwa; termin ten ulega przedłużeniu, jeżeli nie został dotrzymany z powodu siły wyższej, do czasu ustania tej przyczyny.

Art. 10.
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Wielkie Księstwo Toskanii zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Art. 11.
Kościelne osoby prawne, jak również Święty Kościół Rotryjski jako całość, mogą zgodnie z przepisami prawa neapolitańskiego nabywać, posiadać, użytkować i zbywać mienie nieruchome i ruchome oraz nabywać i zbywać prawa majątkowe.

Art. 12.
Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym sojusz militarny. Arma dei Carabinieri Wielkiego Księstwa Toskanii bronić będzie integralności Państwa Kościelnego Rotria, Jego Świątobliwości i pozostałych reprezentantów najwyższych władz Patrymonium oraz Stolicy Apostolskiej.

Art. 13.
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Art. 14.
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy Konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego Konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia Konkordatu drugiej stronie.

Art. 15.
Konkordat wchodzi w życie z dniem ratyfikowania go przez Wysokie Układające się Strony.

W imieniu Państwa Kościelnego Rotria oraz Jego Świątobliwości
Piotra, Patriarchy i Biskupa Rotrii, etc., etc., etc.
(-) Giovanni III,
Patriarcha Emeryt i Sekretarz Stanu, Regent Stolicy Apostolskiej

W imieniu Wielkiego Księstwa Toskanii oraz Jego Wielkoksiążęcej i Arcykatolickiej Mości,
Aureliusza Wawrzyńca Karola Medyceusza Zepa, Wielkiego Księcia Toskanii
(-) Piotr Pawłowicz,
Minister Dyplomacji]]> KONKORDAT
pomiędzy

Państwem Kościelnym Rotria
a
Wielkim Księstwem Toskanii

Wysokie Układające się Strony:

Jego Świątobliwość Piotr,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria

oraz

Jego Wielkoksiążęca i Arcykatolicka Mość Aurelio I Lorenzo Carlo de Medici y Zep 
Wielki Książę Toskanii, w imieniu własnym i Wielkiego Księstwa Toskanii

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:

Art. 1.
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy i przymusu.

Art. 2.
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym stosunki dyplomatyczne.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Państwa Kościelnego w Wielkim Księstwie Toskanii oraz przedstawicielstwa Wielkiego Księstwa Toskanii w Państwie Kościelnym, a także wzajemne mianowanie przedstawicieli dyplomatycznych. 
3. Przedstawicielem Państwa Kościelnego w Wielkim Księstwie Toskanii może być duchowny, który posiadał będzie rangę nuncjusza.
4. Przedstawicielem Wielkiego Księstwa Toskanii w Państwie Kościelnym może być wysłannik, który posiadał będzie rangę ambasadora.
5. Jeśli Wysokie Układające się Strony wyrażą wolę mianowania ambasadora i nuncjusza, winny zawrzeć dodatkową umowę, która regulowała będzie prawa, obowiązki i przywileje przedstawicieli dyplomatycznych.

Art. 3.
  1. Państwo Kościelne Rotria zobowiązuje się do udostępniania Wielkiemu Księstwu Toskanii miejsca na swoim forum państwowym wg postanowień bulli Patriarchy Jana III Domus Ecclesiae.

  2. Wielkie Księstwo Toskanii zobowiązuje się respektować zasadę, iż osoba obłożona przez Państwo Kościelne Rotria banicją lub cenzurą, podlega wyżej wymienionym również w działach należnych Wielkiemu Księstwu Toskanii.

  3. Państwo Kościelne Rotria zobowiązuje się przyznać osobie wyznaczonej przez kompetentne władze Wielkiego Księstwa Toskanii uprawnienia moderatora w działach Wielkiego Księstwa Toskanii.
4. Państwo Kościelne Rotria zobowiązuje się, iż bez zgody lub prośby władz Wielkiego Księstwa Florencji nie będzie naruszać nietykalności działów Wielkiego Księstwa Toskanii, tj. usuwać postów i wątków, poddawać ich edycji, przenosić, ukrywać, przenosić poza dział Wielkiego Księstwa Toskanii, zamykać wątków, edytować układu poddziałów, zmieniać, mianować i odwoływać moderatorów, chyba że:
  1. powyższe działania zaszły lub były niezbędne z usprawiedliwionych przyczyn technicznych

  2. treści zawarte w działach Wielkiego Księstwa Toskanii narażały właściciela witryny zajmowanej przez Państwo Kościelne Rotria na realną odpowiedzialność prawną lub cywilną

  3. w działach Wielkiego Księstwa Florencji zamieszczono treści gorszące, nawołujące do nienawiści na jakimkolwiek tle lub budzące podejrzenia co do tego, treści pornograficzne lub rażąco nadużyto w nieuzasadniony sposób słów wulgarnych

  4. powyższe działania były niezbędne z powodu uzasadnionej i niecierpiącej zwłoki walki z niebudzącym wątpliwości kloningiem. 
4. Przestępstwa i wykroczenia popełnione w działach Wielkiego Księstwa Toskanii będą sądzone i ścigane według jego prawa. 

Art. 4.
Święty Kościół Rotryjski oraz Wielkie Księstwo Toskanii potwierdzają wzajemną niezależność i autonomiczność oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Art. 5.
Wielkie Księstwo Toskanii ma obowiązek zagwarantować Świętemu Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Konferencjami Episkopatów, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Art. 6.
1. Wielkie Księstwo Toskanii uznaje osobowość prawną Świętego Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich organizacji kościelnych na terytorium Wielkiego Księstwa Toskanii.
2. Inne organizacje i jednostki Świętego Kościoła Rotryjskiego mogą starać się o uzyskanie osobowości prawnej w myśl przepisów prawa neapolitańskiego za pośrednictwem kompetentnej władzy kościelnej.

Art. 7.
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Wielkiego Księstwa Toskanii.
Jednocześnie Kościół Rotryjski zobowiązuje się szanować i strzec prawa do wolności religijnej, nigdy nie zmuszając nikogo, kto dobrowolnie by tego nie uczynił, ani użyciem siły, ani groźby, ani poprzez jakiekolwiek inne wymuszenie lub stosowanie przemocy, do uczestnictwa w swych praktykach religijnych i do v-wyznawania v-religii głoszonej przez Kościół Rotryjski oraz do członkostwa w nim. 

Art. 8.
Całe terytorium Wielkiego Księstwa Toskanii włącza się w skład diecezji rotryjskiej. Nie wyklucza się utworzenia w przyszłości osobnej prowincji kościelnej na terytorium Wielkiego Księstwa Toskanii za zgodą obu stron.

Art. 9.
1. Wielkie Księstwo Toskanii zobowiązuje się respektować małżeństwa zawarte przed kompetentną władzą kościelną.
2. Małżeństwo zawarte w ośrodku kultu religijnego wywiera skutki cywilnoprawne, jeżeli:
a) między nupturientami nie istnieją przeszkody wynikające z prawa brodryjskiego,
b) złożą oni przy zawieraniu małżeństwa zgodne oświadczenie woli dotyczące wywarcia takich skutków i
c) o fakcie zawarcia małżeństwa został powiadomiony odpowiedni w myśl przepisów dotyczących zawarcia małżeństwa organ w terminie pięciu dni od zawarcia małżeństwa; termin ten ulega przedłużeniu, jeżeli nie został dotrzymany z powodu siły wyższej, do czasu ustania tej przyczyny.

Art. 10.
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Wielkie Księstwo Toskanii zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Art. 11.
Kościelne osoby prawne, jak również Święty Kościół Rotryjski jako całość, mogą zgodnie z przepisami prawa neapolitańskiego nabywać, posiadać, użytkować i zbywać mienie nieruchome i ruchome oraz nabywać i zbywać prawa majątkowe.

Art. 12.
Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym sojusz militarny. Arma dei Carabinieri Wielkiego Księstwa Toskanii bronić będzie integralności Państwa Kościelnego Rotria, Jego Świątobliwości i pozostałych reprezentantów najwyższych władz Patrymonium oraz Stolicy Apostolskiej.

Art. 13.
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Art. 14.
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy Konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego Konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia Konkordatu drugiej stronie.

Art. 15.
Konkordat wchodzi w życie z dniem ratyfikowania go przez Wysokie Układające się Strony.

W imieniu Państwa Kościelnego Rotria oraz Jego Świątobliwości
Piotra, Patriarchy i Biskupa Rotrii, etc., etc., etc.
(-) Giovanni III,
Patriarcha Emeryt i Sekretarz Stanu, Regent Stolicy Apostolskiej

W imieniu Wielkiego Księstwa Toskanii oraz Jego Wielkoksiążęcej i Arcykatolickiej Mości,
Aureliusza Wawrzyńca Karola Medyceusza Zepa, Wielkiego Księcia Toskanii
(-) Piotr Pawłowicz,
Minister Dyplomacji]]> <![CDATA[Konkordat między Państwem Kościelnym Rotria a Królestwem Skarlandu]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=2562 Fri, 26 Feb 2021 10:07:51 +0100 Miguel de Catalan]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=2562 Cytat:
KONKORDAT

pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
Królestwem Skarlandu

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Piotr I,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria

oraz

Jego Królewska Mość Norbert I de Catalán,
Król Skarlandu, Agurii (Czarnogóry), Białogóry, Estelli Wschodniej i Francji,
w imieniu własnym i Królestwa Skarlandu

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o
wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:


Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i
podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania
jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy
Apostolskiej w Królestwie Skarlandu oraz przedstawicielstwa Królestwa Skarlanduw Stolicy
Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w Królestwie Skarlandu będzie duchowny, zwierzchnik prowincji kościelnej.
4. Przedstawiciel Królestwa Skarlandu w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie
państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel
Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich
działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób
trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez
siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego.
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory
wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi
sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego
następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej państwo
przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia
przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz Królestwo Skarlandu potwierdzają wzajemną niezależność i
autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
Królestwo Skarlandu ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. Królestwo Skarlandu uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium Królestwa Skarlandu.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego mogą starać się o uzyskanie osobowości prawnej w myśl przepisów prawa Królestwa Skarlandu za pośrednictwem kompetentnej władzy kościelnej.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Królestwa Skarlandu.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy
to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji,
diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych,
opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia
apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium Królestwa Skarlandu nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami Królestwa Skarlandu.
3. Każda diecezja mająca swoją stolicę w granicach Królestwa Skarlandu nie będzie wykraczać poza jej granice.         

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej jest wybierany przez władze Państwa Kościelnego.
2. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie Królestwa Skarlandu bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Królestwo Skarlandu zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi Królestwa Skarlandu użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań
zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Niniejszy traktat podlega ratyfikacji i wejdzie w życie z dniem wymiany dokumentów ratyfikacyjnych, która nastąpi w Stolicy Apostolskiej.


/-/ Norbert I de Catalán, El Rey

/-/ Sanctitas Sua Petrus PP.,
Pontifex Maximus et Servus Servorum Dei,
Patriarcha et Episcopus Rotriae etc. etc. etc.

[Obrazek: 3aTyX.png] ]]> Cytat:
KONKORDAT

pomiędzy
Państwem Kościelnym Rotria
a
Królestwem Skarlandu

Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Piotr I,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria

oraz

Jego Królewska Mość Norbert I de Catalán,
Król Skarlandu, Agurii (Czarnogóry), Białogóry, Estelli Wschodniej i Francji,
w imieniu własnym i Królestwa Skarlandu

zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o
wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:


Artykuł 1
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i
podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania
jakiejkolwiek przemocy.

Artykuł 2
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy
Apostolskiej w Królestwie Skarlandu oraz przedstawicielstwa Królestwa Skarlanduw Stolicy
Apostolskiej.
3. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w Królestwie Skarlandu będzie duchowny, zwierzchnik prowincji kościelnej.
4. Przedstawiciel Królestwa Skarlandu w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.

Artykuł 3
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie
państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel
Stolicy Apostolskiej:
1) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego;
2) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich
działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób
trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego;
3) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego;
4) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez
siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na forum oraz innych komunikatorach państwa przyjmującego.
5) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory
wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi
sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.

Artykuł 4
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.

Artykuł 5
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego
następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej państwo
przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia
przedstawiciela państwa wysyłającego.

Artykuł 6
Święty Kościół Rotryjski oraz Królestwo Skarlandu potwierdzają wzajemną niezależność i
autonomiczność, oraz zobowiązują się do poszanowania tej zasady we wzajemnych stosunkach.

Artykuł 7
Królestwo Skarlandu ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 8
1. Królestwo Skarlandu uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium Królestwa Skarlandu.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego mogą starać się o uzyskanie osobowości prawnej w myśl przepisów prawa Królestwa Skarlandu za pośrednictwem kompetentnej władzy kościelnej.

Artykuł 9
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Królestwa Skarlandu.

Artykuł 10
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy
to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji,
diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych,
opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia
apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium Królestwa Skarlandu nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami Królestwa Skarlandu.
3. Każda diecezja mająca swoją stolicę w granicach Królestwa Skarlandu nie będzie wykraczać poza jej granice.         

Artykuł 11
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej jest wybierany przez władze Państwa Kościelnego.
2. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria.

Artykuł 12
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu na terenie Królestwa Skarlandu bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Królestwo Skarlandu zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.

Artykuł 13
Osoby prawne Świętego Kościoła Rotryjskiego, jak również Święty Kościół Rotryjski mogą zgodnie z przepisami prawnymi Królestwa Skarlandu użytkować mienie przeznaczone na pożytek tychże osób prawnych.

Artykuł 14
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań
zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.

Artykuł 15
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia konkordatu drugiej stronie.

Artykuł 16
Niniejszy traktat podlega ratyfikacji i wejdzie w życie z dniem wymiany dokumentów ratyfikacyjnych, która nastąpi w Stolicy Apostolskiej.


/-/ Norbert I de Catalán, El Rey

/-/ Sanctitas Sua Petrus PP.,
Pontifex Maximus et Servus Servorum Dei,
Patriarcha et Episcopus Rotriae etc. etc. etc.

[Obrazek: 3aTyX.png] ]]> <![CDATA[Traktat uznaniowy z Księstwem Sarmacji oraz konkordat parcjalny o KR na ziemiach KS]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=2092 Sun, 26 Apr 2020 19:03:07 +0200 Mikołaj Dreder]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=2092 Traktat uznaniowy pomiędzy Państwem Kościelnym Rotria a Księstwem Sarmacji,
oraz konkordat parcjalny o działalności Kościoła Rotryjskiego na ziemiach Księstwa Sarmacji.
sporządzony w Stolicy Apostolskiej 13 kwietnia 2020 roku  
Wysokie Układające się Strony:
Jego Książęca Mość Filip I Gryf, Książę Sarmacji
reprezentowany przez Kanclerza Santiago barona Vilarte von Hippogriffa,
w imieniu Księstwa Sarmacji oraz
Jego Świętobliwość Pius Leon II, Patriarcha Rotrii

w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria uzgodniły, co następuje:
 
Artykuł 1.


Wysokie Układające się Strony uznają się wzajemnie za suwerenne podmioty prawa międzynarodowego.

Artykuł 2.


Wysokie Układające się Strony w swoich poczynaniach będą się kierowały zasadami suwerennej równości, powstrzymania się od groźby użycia siły lub użycia siły, nienaruszalności granic, integralności terytorialnej państw, pokojowego załatwiania sporów i nieingerencji w sprawy wewnętrzne, poszanowania praw i wolności obywatelskich łącznie z wolnością myśli, sumienia, religii i przekonań, równouprawnienia, współpracy między państwami oraz wykonywania w dobrej wierze zobowiązań wynikających z prawa międzynarodowego.

Artykuł 3.


1. W celu utrzymania i umacniania więzi pomiędzy Układającymi się Stronami oraz w celu wypełniania powierzonej każdemu z nich misji, Wysokie Układające się Strony ustanawiają wzajemnie przedstawicielstwa dyplomatyczne najwyższej rangi.
2. Prymas oraz Ambasador rezydować będą odpowiednio:
o przy Jego Książęcej Mości Księciu Sarmacji w Książęcym Mieście Grodzisku,
o przy Jego Świątobliwości Patriarsze w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawiciele dyplomatyczni każdej z Wysokich Układających się Stron korzystać będą pod warunkiem wzajemności, na terytorium drugiej strony przywilejów i zaszczytów właściwych prawu międzynarodowemu, w szczególności z immunitetu dyplomatycznego.

Artykuł 4.


1. Zamieszkanie lub sprawowanie funkcji publicznej w Państwie Kościelnym Rotria, albo posiadanie obywatelstwa sarmackiego lub sprawowanie funkcji publicznej w Księstwie Sarmacji, nie stanowią przeszkody uniemożliwiającej uzyskanie odpowiednio obywatelstwa sarmackiego albo prawa do zamieszkania w Rotrii.
2. Obywatel sarmacki lub mieszkaniec rotryjski nie mogą zostać pozbawieni obywatelstwa lub prawa do zamieszkania wyłącznie z powodu posiadania obywatelstwa sarmackiego lub prawa do zamieszkania w Państwie Kościelnym Rotria albo sprawowania funkcji publicznej w Państwie Kościelnym Rotria lub Księstwie Sarmacji.
3. Przepisy ust. 1 i 2 dotyczą odpowiednio piastowania urzędów w Kościele Rotryjskim.

Artykuł 5.


1. Księstwo Sarmacji uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego, zwanego dalej „Kościołem.
2. Księstwo Sarmacji zapewnia Kościołowi prawo do pełnienia swojej działalności łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa rotryjskiego, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zagranicznych Księstwa Sarmacji oraz z zastrzeżeniem konieczności zgodności działań Kościoła z prawem Księstwa Sarmacji.
3. Państwo Kościelne zobowiązuje się do zapewnienia aktywnej działalności Kościoła oraz należytej dbałości o jego sprawne zorganizowanie i zarządzanie na terytorium Księstwa Sarmacji.
4. Księstwo Sarmacji gwarantuje Kościołowi oraz jego osobom fizycznym i prawnym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym Rotria, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 6.


1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Tworzenie struktur, o których mowa w ust. 1, możliwe jest po uprzednim porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zagranicznych Księstwa Sarmacji.
3. Porozumienie określone w ust. 2 wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.

Artykuł 7.


1. Urzędy kościelne obsadza i opróżnia kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa kanonicznego.
2. Nominacje biskupie, nadawanie tytułów, odznaczeń i godności kościelnych należy wyłącznie do kompetentnej władzy kościelnej.

Artykuł 8.


1. Niniejszy traktat podlega ratyfikacji i wejdzie w życie z dniem wymiany dokumentów ratyfikacyjnych, która nastąpi w Stolicy Apostolskiej.
2. Niniejszy traktat utraci moc po upływie czternastu dni od daty jego wypowiedzenia.


(-) Filip I Gryf
Książę Sarmacji
(+) Pius Leo PP. II
Patriarcha et Episcopus Rotriae
]]> Traktat uznaniowy pomiędzy Państwem Kościelnym Rotria a Księstwem Sarmacji,
oraz konkordat parcjalny o działalności Kościoła Rotryjskiego na ziemiach Księstwa Sarmacji.
sporządzony w Stolicy Apostolskiej 13 kwietnia 2020 roku  
Wysokie Układające się Strony:
Jego Książęca Mość Filip I Gryf, Książę Sarmacji
reprezentowany przez Kanclerza Santiago barona Vilarte von Hippogriffa,
w imieniu Księstwa Sarmacji oraz
Jego Świętobliwość Pius Leon II, Patriarcha Rotrii

w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria uzgodniły, co następuje:
 
Artykuł 1.


Wysokie Układające się Strony uznają się wzajemnie za suwerenne podmioty prawa międzynarodowego.

Artykuł 2.


Wysokie Układające się Strony w swoich poczynaniach będą się kierowały zasadami suwerennej równości, powstrzymania się od groźby użycia siły lub użycia siły, nienaruszalności granic, integralności terytorialnej państw, pokojowego załatwiania sporów i nieingerencji w sprawy wewnętrzne, poszanowania praw i wolności obywatelskich łącznie z wolnością myśli, sumienia, religii i przekonań, równouprawnienia, współpracy między państwami oraz wykonywania w dobrej wierze zobowiązań wynikających z prawa międzynarodowego.

Artykuł 3.


1. W celu utrzymania i umacniania więzi pomiędzy Układającymi się Stronami oraz w celu wypełniania powierzonej każdemu z nich misji, Wysokie Układające się Strony ustanawiają wzajemnie przedstawicielstwa dyplomatyczne najwyższej rangi.
2. Prymas oraz Ambasador rezydować będą odpowiednio:
o przy Jego Książęcej Mości Księciu Sarmacji w Książęcym Mieście Grodzisku,
o przy Jego Świątobliwości Patriarsze w Stolicy Apostolskiej.
3. Przedstawiciele dyplomatyczni każdej z Wysokich Układających się Stron korzystać będą pod warunkiem wzajemności, na terytorium drugiej strony przywilejów i zaszczytów właściwych prawu międzynarodowemu, w szczególności z immunitetu dyplomatycznego.

Artykuł 4.


1. Zamieszkanie lub sprawowanie funkcji publicznej w Państwie Kościelnym Rotria, albo posiadanie obywatelstwa sarmackiego lub sprawowanie funkcji publicznej w Księstwie Sarmacji, nie stanowią przeszkody uniemożliwiającej uzyskanie odpowiednio obywatelstwa sarmackiego albo prawa do zamieszkania w Rotrii.
2. Obywatel sarmacki lub mieszkaniec rotryjski nie mogą zostać pozbawieni obywatelstwa lub prawa do zamieszkania wyłącznie z powodu posiadania obywatelstwa sarmackiego lub prawa do zamieszkania w Państwie Kościelnym Rotria albo sprawowania funkcji publicznej w Państwie Kościelnym Rotria lub Księstwie Sarmacji.
3. Przepisy ust. 1 i 2 dotyczą odpowiednio piastowania urzędów w Kościele Rotryjskim.

Artykuł 5.


1. Księstwo Sarmacji uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego, zwanego dalej „Kościołem.
2. Księstwo Sarmacji zapewnia Kościołowi prawo do pełnienia swojej działalności łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa rotryjskiego, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zagranicznych Księstwa Sarmacji oraz z zastrzeżeniem konieczności zgodności działań Kościoła z prawem Księstwa Sarmacji.
3. Państwo Kościelne zobowiązuje się do zapewnienia aktywnej działalności Kościoła oraz należytej dbałości o jego sprawne zorganizowanie i zarządzanie na terytorium Księstwa Sarmacji.
4. Księstwo Sarmacji gwarantuje Kościołowi oraz jego osobom fizycznym i prawnym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym Rotria, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.

Artykuł 6.


1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Tworzenie struktur, o których mowa w ust. 1, możliwe jest po uprzednim porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zagranicznych Księstwa Sarmacji.
3. Porozumienie określone w ust. 2 wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.

Artykuł 7.


1. Urzędy kościelne obsadza i opróżnia kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa kanonicznego.
2. Nominacje biskupie, nadawanie tytułów, odznaczeń i godności kościelnych należy wyłącznie do kompetentnej władzy kościelnej.

Artykuł 8.


1. Niniejszy traktat podlega ratyfikacji i wejdzie w życie z dniem wymiany dokumentów ratyfikacyjnych, która nastąpi w Stolicy Apostolskiej.
2. Niniejszy traktat utraci moc po upływie czternastu dni od daty jego wypowiedzenia.


(-) Filip I Gryf
Książę Sarmacji
(+) Pius Leo PP. II
Patriarcha et Episcopus Rotriae
]]> <![CDATA[Traktat z Palatynatem Leocji]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=1932 Thu, 27 Feb 2020 07:27:11 +0100 Taddeo Piccolomini]]> https://forum.rotria.net.pl/showthread.php?tid=1932 ]]> ]]>