Inwestytura diakonatu i prezbiteratu

[Miguel de Catalan]

Pomysł dobry, ale my nie znamy aż tak łaciny. Nie pomożemy w tłumaczeniu. Szkoda, że Eminencja Sieniawski jest na emeryturze.

Wywołać emerytowanego nie można? Może dałoby radę poprzez GG, albo inny komunikator, lub osobiście, jeśli ktoś zna realnie?

[Michał Franciszek Lisewicz]

Pytanie, czy czas na to znajdzie i chęci, ale może warto by spróbować?
Może i zachęciłaby go dodatkowo okazja do przećwiczenia języka? Kto wie?

[Aurelio de Medici y Zep]

Z pomocą słownika i gramatycznym wsparciem dalibyśmy radę Zapewne byłoby to pracochłonne, ale efekt imponujący, trwały na lata. Można również pójść drogą pośrednią, tj. przetłumaczyć jedynie wypowiadane słowa, a nie tłumaczyć opisów Mistrza Ceremonii, które z założenia mają być zrozumiałym dla osób trzecich zarysem przebiegu akcji.

[śp. Stefan II]

Eminencja Sieniwski jak odejdzie na emeryturę to na amen. Żadna siła go nie wywoła. Dziś postaramy się zaprezentować odnowioną inwestyturę biskupią.